-
1 рама вагона
Большой англо-русский и русско-английский словарь > рама вагона
-
2 рама
cradle, cradling, fabric, frame, framing, gantry, ( для сушки сыра или рыбы) hack, ( для проявления фото- или кинопленки) hanger, horse, housing, mounting, bed plate, rack, truss, ( вагона) underframe -
3 carriage underframe
Большой англо-русский и русско-английский словарь > carriage underframe
-
4 carriage underframe
-
5 carriage underframe
-
6 carriage underframe
-
7 cushion underframe
English-Russian big polytechnic dictionary > cushion underframe
-
8 locomotive underframe
English-Russian big polytechnic dictionary > locomotive underframe
-
9 carriage underframe
English-Russian big polytechnic dictionary > carriage underframe
-
10 underframe
['ʌndəfreɪm]1) Авиация: шасси2) Военный термин: рама вагона3) Техника: моторная рама, нижняя часть станины, основание, основание кузова, подрамник, рама (вагона)4) Автомобильный термин: подмоторная рама5) Горное дело: несущая рама6) Лесоводство: царга (стула, стола)7) Нефть: фундаментная рама -
11 underframe
1. горн. несущая рама
2. нижняя часть станины
3. нефт. фундаментная рама
4. рама (вагона)
5. основание( кузова) ;
подмоторная рама
6. авто шасси all-steel welded underframe all-welded underframe cushioned underframe locomotive underframe long-travel cushion underframe one-piece underframe pitch underframe ranging underframe sliding-sill underframe( техническое) подрамник, рама (авиация) (автомобильное) шассиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > underframe
-
12 underframe
1. n тех. подрамник, рама2. n ав. авт. шасси -
13 all-steel welded underframe
English-Russian big polytechnic dictionary > all-steel welded underframe
-
14 all-welded underframe
English-Russian big polytechnic dictionary > all-welded underframe
-
15 underframe
подставка; нижняя рама; фундамент; основание; опора -
16 underframe
-
17 car frame
1) Техника: рама вагона, рама кабины (лифта)2) Автомобильный термин: рама автомобиля, шасси3) Макаров: несущая рама автомобиля, шасси автомобиля -
18 carriage underframe
Техника: рама вагона -
19 armoured carriage
composite carriage — комбинированный вагон, состоящий из купе различных классов
English-Russian big polytechnic dictionary > armoured carriage
-
20 compartment carriage
English-Russian big polytechnic dictionary > compartment carriage
- 1
- 2
См. также в других словарях:
рама вагона — 125 рама вагона: Составная несущая металлоконструкция кузова вагона, на которой размещаются автосцепное устройство, часть тормозного оборудования, пятники, которыми вагон опирается на подпятники тележек. Источник: ГОСТ Р 55057 2012: Транспорт… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
рама — 134 рама Несущий элемент опалубки перекрытия, объединяющий две или несколько стоек Источник: ГОСТ Р 52086 2003: Опалубка. Термины и определения оригинал документа 3.28 рама (frame): Сборная конструкция сварного или другого типа, на которой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РАМА ВАГОННАЯ — одна из важнейших частей вагона, являющаяся основанием кузова и имеющая назначение: 1) поддерживать кузов и его нагрузку либо самостоятельно, либо совместно со стенками кузова; 2) при помощи прикрепленных к ней ударных и тяговых приборов… … Технический железнодорожный словарь
Рама — ы; ж. 1. Четырёхугольное, овальное или иной формы скрепление из брусьев, планок для вставки, обрамления чего л. Портрет в золочёной раме. Оконная р. Дверная р. Вставить зеркало в раму. 2. Оконный переплёт вместе со стеклом. Двойные рамы. Побелить … Энциклопедический словарь
Экипажная часть вагона — рама вагона, автосцепное устройство, тормозное оборудование, тележки и колесные пары. ( Правила безопасности при перевозке опасных грузов железнодорожным транспортом по территории Республики Беларусь , утв. Министерством по чрезвычайным ситуациям … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
рама — ы; ж. 1. Четырёхугольное, овальное или иной формы скрепление из брусьев, планок для вставки, обрамления чего л. Портрет в золочёной раме. Оконная р. Дверная р. Вставить зеркало в раму. 2. Оконный переплёт вместе со стеклом. Двойные рамы. Побелить … Энциклопедический словарь
рама — ы; ж. см. тж. рамка, рамный 1) Четырёхугольное, овальное или иной формы скрепление из брусьев, планок для вставки, обрамления чего л. Портрет в золочёной раме. Оконная ра/ма. Дверная ра/ма. Вставить з … Словарь многих выражений
Экипажная часть ж/д вагона — Экипажная часть вагона рама вагона, автосцепное устройство, тормозное оборудование, тележки и колесные пары... Источник: Правила безопасности при перевозке опасных грузов железнодорожным транспортом (утв. Постановлением Госгортехнадзора РФ от… … Официальная терминология
БАЛАНСИР ТЕЛЕЖКИ ВАГОНА — кованый брус из стали марки Ст. 4 с отогнутыми концами, опирающимися на буксы. Служит для передачи на них нагрузки от рамы тележки. Применяется в тележках Пульмана и Фетте. Первая имеет с каждой стороны по одному длинному Б. т. в., проходящему… … Технический железнодорожный словарь
БОКОВАЯ РАМА ТЕЛЕЖКИ (боковина) — балка, опирающаяся концами на буксы при помощи рессор или непосредственно и передающая на них нагрузку от рамы вагона. Б. р. т. изготовляются: 1) из стальных листов с соответственными вырезами штамповкой (тележки СВПС) или из таких же листов,… … Технический железнодорожный словарь
81-717/714 — 81 717/714 … Википедия